Howdy, Stranger!

It looks like you're new here. Sign in or register to get started.

politicalbetting.com » Blog Archive » Pre “adjustment” ICM has LAB and CON level-pegging – after

SystemSystem Posts: 12,292
edited 2015 17 in General

imagepoliticalbetting.com » Blog Archive » Pre “adjustment” ICM has LAB and CON level-pegging – after it the Tories are 6% ahead

It should be noted, however, that the raw data shows substantive change which our newly strengthened adjustment process disguises. Based on (pre-adjusted) turnout weighted data, the parties are neck and neck, which the manual adjustment converts into a 6-point Conservative lead.

Read the full story here


«13

Comments

  • saddenedsaddened Posts: 2,245
    It's the hope that's the real soul crushed.
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091
    The 6-point Tory lead is definitely closer to what would happen if there was an election today. Young people, no matter what they tell pollsters, are never going to show up on polling day in big numbers (not unless we ever get an Obama once-in-a-lifetime figure who can enthuse them, anyway).

    HOWEVER, it's stupid to compare polls now to polls in late 2010, and to conclude that Labour are doing worse now than they were then. The methodology changes are probably correct, but it's still not comparing like with like to compare it with the 2010 polling which had methodology inherently more favourable to Labour.
  • MikeKMikeK Posts: 9,053
    Danny565 said:
    » show previous quotes
    Pretty sure we actually did let in quite a few German Jews.
    ----------------------
    Yes we did. They were absolute enemies of the Nazis, Yet the Chamberlain government put most of the adults in prison camps. Of course in the end they did a lot to help win the war.
  • MikeKMikeK Posts: 9,053
    OT.
    The dying art of political polling. :)
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738
    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.
  • MikeKMikeK Posts: 9,053
    edited 2015 17
    The Greens speak. Or rather the Greens spoke.

    twitter.com/suemcdonald342/status/666256540224135168
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
  • Philip_ThompsonPhilip_Thompson Posts: 65,826
    Is this new weighting or is some of this weighting what existed pre-election? There has been weighting for decades now.
  • chestnutchestnut Posts: 7,341
    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Labour lost a quarter to a third of it's vote in by elections last week.

    That isn't the performance of a party that is even treading water, let alone one that is two points up on May.
  • Tim_BTim_B Posts: 7,669
    The French soccer team gave a bizarre press conference yesterday. The team captain (goalkeeper?) had an English translator sitting next to him. As he answered questions, the translator would scribble furiously and then read out the English translation. So far so good.

    When the player answered questions in English, the translator would scribble furiously and then read out the French translation. Bizarre.
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091

    Is this new weighting or is some of this weighting what existed pre-election? There has been weighting for decades now.

    Their note talks about their "newly strengthened adjustment process".
  • JosiasJessopJosiasJessop Posts: 44,238
    MikeK said:

    Danny565 said:
    » show previous quotes
    Pretty sure we actually did let in quite a few German Jews.
    ----------------------
    Yes we did. They were absolute enemies of the Nazis, Yet the Chamberlain government put most of the adults in prison camps. Of course in the end they did a lot to help win the war.

    You have yet to learn that Muslim != ISIS.

    As an example: in the same way Jews != Rosenbergs
  • saddenedsaddened Posts: 2,245
    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Did you hear a whooshing noise a moment ago?
  • runnymederunnymede Posts: 2,536
    'In short, the adjustment has offset potential sampling imbalance and has worked to correct data outcomes in exactly the way we intended them to in light of the General Election polling miss'

    ...and after hubris comes...
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091
    chestnut said:

    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Labour lost a quarter to a third of it's vote in by elections last week.

    That isn't the performance of a party that is even treading water, let alone one that is two points up on May.
    These would be the same by-elections showing a LibDem SURGE, right?
  • Philip_ThompsonPhilip_Thompson Posts: 65,826
    Danny565 said:

    Is this new weighting or is some of this weighting what existed pre-election? There has been weighting for decades now.

    Their note talks about their "newly strengthened adjustment process".
    That doesn't mean 100% of the adjustment is new. It could be anything from that to say 90% of the adjustment pre-existed but it's been strengthened by a further 10%
  • foxinsoxukfoxinsoxuk Posts: 23,548
    Fpt

    chestnut said:
    My only concern with this is they may well balls up some nice leads that the intelligence services have. If GCHQ have got a nice electronic taps going on chief recruiters, they aren't going to scream and shout about it. They are quietly going to listen and watch.

    Now the Mirror are ringing them up saying, "Hi, Bob from the Mirror here in England, are you an ISIS recruiter"?
    Maybe Anonymous are in cahoots with our spooks and setting false trails and cover stories. Who knows the truth nowadays?

    OT

    I shall start believing the polls again once they have some sort of track record, until then my guessing stick is as good as theirs.

    My research was in epidemiological techniques. No amount of post sample tinkering can make up for a biased sample. More or less what I pointed out in my first PB post a very long time ago.
  • JosiasJessopJosiasJessop Posts: 44,238
    MikeK said:

    OT.
    The dying art of political polling. :)

    Have to sadly agree with this, at least for GE polling (leadership and other elections are a different matter). We're in a situation where one or two percent can cause a massive difference in the outcome, yet manipulations to the raw data account for much more than that.

    We're at the point where we're dealing with noise in the data without good filters to do so.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738
    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Not weighted enough then.

    Nobody believes Corbyn, he's more shit than Osborne, Scotland is dead to Labour, the party stands for nothing and has no policies.

    If Ed is crap what does that make Jezza ?
  • Hertsmere_PubgoerHertsmere_Pubgoer Posts: 3,476
    O/T
    I'm doing a YouGov poll.
    These are some of the questions.

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I attempt to act in non-prejudiced ways towards Muslims because it is personally important to me

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I try to be unprejudiced towards Muslims due to my own convictions.

    This is really in the 'when did you stop beating your wife category.
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739

    O/T
    I'm doing a YouGov poll.
    These are some of the questions.

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I attempt to act in non-prejudiced ways towards Muslims because it is personally important to me

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I try to be unprejudiced towards Muslims due to my own convictions.

    This is really in the 'when did you stop beating your wife category.

    I did that poll earlier.

    I think that poll convinced me that I'm subconsciously prejudiced against Muslims
  • FrancisUrquhartFrancisUrquhart Posts: 82,624

    O/T
    I'm doing a YouGov poll.
    These are some of the questions.

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I attempt to act in non-prejudiced ways towards Muslims because it is personally important to me

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I try to be unprejudiced towards Muslims due to my own convictions.

    This is really in the 'when did you stop beating your wife category.

    They are awful questions.
  • DavidLDavidL Posts: 54,351
    We had oh so many happy threads before May analysing and debating microscopic movements in polls, comparisons between pollsters, debates on margins of error etc etc. Those were the days. How I miss them. Now we all know they are a crock.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    O/T
    I'm doing a YouGov poll.
    These are some of the questions.

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I attempt to act in non-prejudiced ways towards Muslims because it is personally important to me

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I try to be unprejudiced towards Muslims due to my own convictions.

    This is really in the 'when did you stop beating your wife category.

    I did that poll earlier.

    I think that poll convinced me that I'm subconsciously prejudiced against Muslims
    turns out I'm prejudiced against red shoes

    and turnips
  • ThreeQuidderThreeQuidder Posts: 6,133
    Seems fair enough. Pre-adjustment polls in April/early May had the parties level-pegging but when the votes were counted...
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739

    O/T
    I'm doing a YouGov poll.
    These are some of the questions.

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I attempt to act in non-prejudiced ways towards Muslims because it is personally important to me

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I try to be unprejudiced towards Muslims due to my own convictions.

    This is really in the 'when did you stop beating your wife category.

    I did that poll earlier.

    I think that poll convinced me that I'm subconsciously prejudiced against Muslims
    turns out I'm prejudiced against red shoes

    and turnips
    And heirs to Osborne Baronetcy
  • chestnutchestnut Posts: 7,341
    edited 2015 17
    Danny565 said:

    chestnut said:

    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Labour lost a quarter to a third of it's vote in by elections last week.

    That isn't the performance of a party that is even treading water, let alone one that is two points up on May.
    These would be the same by-elections showing a LibDem SURGE, right?
    It doesn't matter who was gaining - it was the Greens and Tories, though - the point is that people were withdrawing from Labour. In real elections.

    This already bears the hallmarks of what happened in Scotland.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    Seems fair enough. Pre-adjustment polls in April/early May had the parties level-pegging but when the votes were counted...

    maybe they were poilling in Molenbeek
  • MikeKMikeK Posts: 9,053

    O/T
    I'm doing a YouGov poll.
    These are some of the questions.

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I attempt to act in non-prejudiced ways towards Muslims because it is personally important to me

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I try to be unprejudiced towards Muslims due to my own convictions.

    This is really in the 'when did you stop beating your wife category.

    This is what Kelner wants to know: when DID you stop beating your wife?
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    O/T
    I'm doing a YouGov poll.
    These are some of the questions.

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I attempt to act in non-prejudiced ways towards Muslims because it is personally important to me

    Please indicate how much you agree or disagree with the following statement:
    I try to be unprejudiced towards Muslims due to my own convictions.

    This is really in the 'when did you stop beating your wife category.

    I did that poll earlier.

    I think that poll convinced me that I'm subconsciously prejudiced against Muslims
    turns out I'm prejudiced against red shoes

    and turnips
    And heirs to Osborne Baronetcy
    that;s not prejudice, that;s just common sense.
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091
    edited 2015 17
    chestnut said:

    Danny565 said:

    chestnut said:

    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Labour lost a quarter to a third of it's vote in by elections last week.

    That isn't the performance of a party that is even treading water, let alone one that is two points up on May.
    These would be the same by-elections showing a LibDem SURGE, right?
    It doesn't matter who was gaining - it was the Greens and Tories, though - the point is that people were withdrawing from Labour. In real elections.
    In "real elections" which indicate the square root of sod-all - as shown by the fact that the Lib Dems are surging in those supposed "real elections", whereas every other indicator has them falling backwards further from May.

    Opinion polls, for all their imperfections, are still more reliable than local by-elections.
  • PulpstarPulpstar Posts: 78,750
    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.
  • Hertsmere_PubgoerHertsmere_Pubgoer Posts: 3,476

    Fpt

    chestnut said:
    My only concern with this is they may well balls up some nice leads that the intelligence services have. If GCHQ have got a nice electronic taps going on chief recruiters, they aren't going to scream and shout about it. They are quietly going to listen and watch.

    Now the Mirror are ringing them up saying, "Hi, Bob from the Mirror here in England, are you an ISIS recruiter"?
    Maybe Anonymous are in cahoots with our spooks and setting false trails and cover stories. Who knows the truth nowadays?

    I had the same thought as well.
    As part of a plea bargain from some horrific sentence threatened by the Feds.
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739
    On topic, I miss the Daily YouGov, it was great to have a natural rhythm to the day.
  • JosiasJessopJosiasJessop Posts: 44,238
    Tim_B said:

    The French soccer team gave a bizarre press conference yesterday. The team captain (goalkeeper?) had an English translator sitting next to him. As he answered questions, the translator would scribble furiously and then read out the English translation. So far so good.

    When the player answered questions in English, the translator would scribble furiously and then read out the French translation. Bizarre.

    A few years back, Nicky Campbell had a R5L segment from the Welsh parliament, He was talking to a Welsh<-English translator. He asked the translator to translate an English phrase into Welsh, but the translator refused.

    The reason being that the translator was an expert in English to Welsh translation, and knew the idioms for that. There were other translators for Welsh to English.

    What a waste of money.

    (For the purposes of this, I forget in which way the translator translated. It makes sense for it being English to Welsh)
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738
    edited 2015 17

    On topic, I miss the Daily YouGov, it was great to have a natural rhythm to the day.

    have you thought of wanking more frequently ? It could replace the gap in your life left by YouGov.
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091
    edited 2015 17
    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    Yes, this too. The headline polls were not actually THAT far out - we had plenty of Tory leads of 3-4% in the few weeks before the election, not far away from the 6% Tory lead we actually got.

    The main thing that caused the disconnect between predictions and the results, was people hadn't realised the differences in where the votes would stack up (that the Tories would do much better in marginals, while Labour's extra votes would mostly be wasted in safe seats). It was the "swingometer" models that were the main problem, not the polling.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738
    Danny565 said:

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    Yes, this too. The headline polls were not actually THAT far out - we had plenty of Tory leads of 3-4% in the few weeks before the election, not far away from the 6% Tory lead we actually got.

    The main thing that caused the disconnect between predictions and the results, was people hadn't appreciated the differences in where the votes would stack up (that the Tories would do much better in marginals, while Labour's extra votes would mostly be wasted in safe seats).
    Those Scottish safe seats weren't really that safe.
  • corporealcorporeal Posts: 2,549
    Tim_B said:

    The French soccer team gave a bizarre press conference yesterday. The team captain (goalkeeper?) had an English translator sitting next to him. As he answered questions, the translator would scribble furiously and then read out the English translation. So far so good.

    When the player answered questions in English, the translator would scribble furiously and then read out the French translation. Bizarre.

    Is it? I mean not impossible that you'd get French journalists who don't speak English that well?
  • chestnutchestnut Posts: 7,341
    Danny565 said:

    chestnut said:

    Danny565 said:

    chestnut said:

    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Labour lost a quarter to a third of it's vote in by elections last week.

    That isn't the performance of a party that is even treading water, let alone one that is two points up on May.
    These would be the same by-elections showing a LibDem SURGE, right?
    It doesn't matter who was gaining - it was the Greens and Tories, though - the point is that people were withdrawing from Labour. In real elections.
    In "real elections" which indicate the square root of sod-all - as shown by the fact that the Lib Dems are surging in those supposed "real elections", whereas every other indicator has them falling backwards further from May.

    Opinion polls, for all their imperfections, are still more reliable than local by-elections.
    They indicate that Labour voters are dropping like flies.
  • PulpstarPulpstar Posts: 78,750
    edited 2015 17
    Danny565 said:

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    Yes, this too. The headline polls were not actually THAT far out - we had plenty of Tory leads of 3-4% in the few weeks before the election. The main thing that caused the disconnect between predictions and the results, was people hadn't appreciated the differences in where the votes would stack up (that the Tories would do much better in marginals, while Labour's extra votes would mostly be wasted in safe seats).
    The Lib Dem annihilation was also there in plain sight in the national polls with the obvious consequence that the Conservatives simply must benefit (Due to how the seats were set up)
    Ashcroft's 2nd question was A mahoosive red herring.
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091
    chestnut said:

    Danny565 said:

    chestnut said:

    Danny565 said:

    chestnut said:

    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Labour lost a quarter to a third of it's vote in by elections last week.

    That isn't the performance of a party that is even treading water, let alone one that is two points up on May.
    These would be the same by-elections showing a LibDem SURGE, right?
    It doesn't matter who was gaining - it was the Greens and Tories, though - the point is that people were withdrawing from Labour. In real elections.
    In "real elections" which indicate the square root of sod-all - as shown by the fact that the Lib Dems are surging in those supposed "real elections", whereas every other indicator has them falling backwards further from May.

    Opinion polls, for all their imperfections, are still more reliable than local by-elections.
    They indicate that Labour voters are dropping like flies.
    Yes, on the same metric that indicates the Yellow Peril are having a renaissance.
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739
    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    And the utter marmalising of the Lib Dems by their coalition allies.

    Coaliton left Nick Clegg feeling like a pig at a Piers Gaveston Society initiation ceremony
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738
    Pulpstar said:

    Danny565 said:

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    Yes, this too. The headline polls were not actually THAT far out - we had plenty of Tory leads of 3-4% in the few weeks before the election. The main thing that caused the disconnect between predictions and the results, was people hadn't appreciated the differences in where the votes would stack up (that the Tories would do much better in marginals, while Labour's extra votes would mostly be wasted in safe seats).
    The Lib Dem annihilation (In hindsight) with the obvious consequence that the Conservatives simply must benefit.
    Ashcroft's 2nd question was the mahoosive red herring.
    hmmm

    but weren't we told that Red LDs were going to swing the election by voting Labour ?

    In hindsight the who do you want as PM was the better indicator.

    Poor Jezza.
  • numbertwelvenumbertwelve Posts: 7,071

    Danny565 said:

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Except the ICM poll has been specifically adjusted to take account of the over-weighting of Labour support (hence the change from neck-and-neck to 6% Tory lead).
    Not weighted enough then.

    Nobody believes Corbyn, he's more shit than Osborne, Scotland is dead to Labour, the party stands for nothing and has no policies.

    If Ed is crap what does that make Jezza ?
    Abysmal?
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    And the utter marmalising of the Lib Dems by their coalition allies.

    Coaliton left Nick Clegg feeling like a pig at a Piers Gaveston Society initiation ceremony
    that's quite a mouthful
  • ThreeQuidderThreeQuidder Posts: 6,133

    Tim_B said:

    The French soccer team gave a bizarre press conference yesterday. The team captain (goalkeeper?) had an English translator sitting next to him. As he answered questions, the translator would scribble furiously and then read out the English translation. So far so good.

    When the player answered questions in English, the translator would scribble furiously and then read out the French translation. Bizarre.

    A few years back, Nicky Campbell had a R5L segment from the Welsh parliament, He was talking to a Welsh<-English translator. He asked the translator to translate an English phrase into Welsh, but the translator refused.

    The reason being that the translator was an expert in English to Welsh translation, and knew the idioms for that. There were other translators for Welsh to English.

    What a waste of money.

    (For the purposes of this, I forget in which way the translator translated. It makes sense for it being English to Welsh)</p>
    Was it this one? http://news.bbc.co.uk/1/hi/7702913.stm
  • JosiasJessopJosiasJessop Posts: 44,238
    DavidL said:

    We had oh so many happy threads before May analysing and debating microscopic movements in polls, comparisons between pollsters, debates on margins of error etc etc. Those were the days. How I miss them. Now we all know they are a crock.

    I always said they were crock ;)

    I know they are somewhat a core part of this site, but we pay too much attention to polls.
  • Scott_PScott_P Posts: 51,453

    The reason being that the translator was an expert in English to Welsh translation, and knew the idioms for that. There were other translators for Welsh to English.

    What a waste of money.

    Is that not standard practise?

    Disclaimer, my knowledge of international simultaneous language translation comes from a memory of the film Charade
  • DecrepitJohnLDecrepitJohnL Posts: 13,300

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Phone polls under-sampled Tories; online polls over-sampled kippers.
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    And the utter marmalising of the Lib Dems by their coalition allies.

    Coaliton left Nick Clegg feeling like a pig at a Piers Gaveston Society initiation ceremony
    that's quite a mouthful
    I think I might work that into a thread header.
  • MikeKMikeK Posts: 9,053
    edited 2015 17
    twitter.com/RobbieTravers/status/666727828117917696
  • Tim_BTim_B Posts: 7,669
    corporeal said:

    Tim_B said:

    The French soccer team gave a bizarre press conference yesterday. The team captain (goalkeeper?) had an English translator sitting next to him. As he answered questions, the translator would scribble furiously and then read out the English translation. So far so good.

    When the player answered questions in English, the translator would scribble furiously and then read out the French translation. Bizarre.

    Is it? I mean not impossible that you'd get French journalists who don't speak English that well?
    If the speaker talking in English is French, why can he not repeat his answer in his native tongue? I understand the French-English translation requirement, but translating a native French speaker's English into French seems pointless.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Phone polls under-sampled Tories; online polls over-sampled kippers.
    All polls over estimated Labour.
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091
    Federer beats Djokovic.
  • ThreeQuidderThreeQuidder Posts: 6,133
    Danny565 said:

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    Yes, this too. The headline polls were not actually THAT far out - we had plenty of Tory leads of 3-4% in the few weeks before the election, not far away from the 6% Tory lead we actually got.
    But an approximately equal number of Labour leads of 3-4%. The overall picture was clearly level-pegging. Until 10pm.
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091

    Pulpstar said:

    Danny565 said:

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    Yes, this too. The headline polls were not actually THAT far out - we had plenty of Tory leads of 3-4% in the few weeks before the election. The main thing that caused the disconnect between predictions and the results, was people hadn't appreciated the differences in where the votes would stack up (that the Tories would do much better in marginals, while Labour's extra votes would mostly be wasted in safe seats).
    The Lib Dem annihilation (In hindsight) with the obvious consequence that the Conservatives simply must benefit.
    Ashcroft's 2nd question was the mahoosive red herring.
    hmmm

    but weren't we told that Red LDs were going to swing the election by voting Labour ?

    In hindsight the who do you want as PM was the better indicator.

    Poor Jezza.
    The "who do you want as PM" polling on Osborne vs Corbyn, has them tied.

    Not that Corbyn will be Lab leader in 2020 anyway.
  • chestnutchestnut Posts: 7,341
    Danny565 said:

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    Yes, this too. The headline polls were not actually THAT far out - we had plenty of Tory leads of 3-4% in the few weeks before the election, not far away from the 6% Tory lead we actually got.

    The main thing that caused the disconnect between predictions and the results, was people hadn't realised the differences in where the votes would stack up (that the Tories would do much better in marginals, while Labour's extra votes would mostly be wasted in safe seats). It was the "swingometer" models that were the main problem, not the polling.
    Stop kidding yourself.

    The internet polls were bollocks because they were populated by self-selected, twittervist idiots of the kind that predominantly lean left.

    The pollsters kept weighting their polls that just conveniently fitted with the sponsors' political leanings, and then they all shat themselves because of the ineffective, inaccurate, daily Yougov where someone made a strategic error in late March to weight everything towards a Labour lead when all the phone polls were showing Labour losing.


  • JosiasJessopJosiasJessop Posts: 44,238
    Scott_P said:

    The reason being that the translator was an expert in English to Welsh translation, and knew the idioms for that. There were other translators for Welsh to English.

    What a waste of money.

    Is that not standard practise?

    Disclaimer, my knowledge of international simultaneous language translation comes from a memory of the film Charade
    Aside from that interview, mine were from 'Spies Like Us'

    https://www.youtube.com/watch?v=lIgBoMWocYc
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738
    Danny565 said:

    Pulpstar said:

    Danny565 said:

    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    Yes, this too. The headline polls were not actually THAT far out - we had plenty of Tory leads of 3-4% in the few weeks before the election. The main thing that caused the disconnect between predictions and the results, was people hadn't appreciated the differences in where the votes would stack up (that the Tories would do much better in marginals, while Labour's extra votes would mostly be wasted in safe seats).
    The Lib Dem annihilation (In hindsight) with the obvious consequence that the Conservatives simply must benefit.
    Ashcroft's 2nd question was the mahoosive red herring.
    hmmm

    but weren't we told that Red LDs were going to swing the election by voting Labour ?

    In hindsight the who do you want as PM was the better indicator.

    Poor Jezza.
    The "who do you want as PM" polling on Osborne vs Corbyn, has them tied.

    Not that Corbyn will be Lab leader in 2020 anyway.
    Sounds fair, they;re both shit and neither will be PM.
  • MikeKMikeK Posts: 9,053
    edited 2015 17

    DavidL said:

    We had oh so many happy threads before May analysing and debating microscopic movements in polls, comparisons between pollsters, debates on margins of error etc etc. Those were the days. How I miss them. Now we all know they are a crock.

    I always said they were crock ;)

    I know they are somewhat a core part of this site, but we pay too much attention to polls.
    The day that political polls are proven to be irrelevant will be the day that OGH will give up on PB.
  • ThreeQuidderThreeQuidder Posts: 6,133
    Danny565 said:

    Federer beats Djokovic.

    Djokovic to play the winner of Murray's group in the semi...
  • Danny565Danny565 Posts: 8,091
    edited 2015 17
    Actually, I partially retract the post about the polls not being wrong. There was one big exception: Ashcroft's seat-specific polls turned out to be a lot of BS.

    However, the main national polls really were not that far out: it's not the polling companies' fault that people took the accurate-ish polling information, and then made their own inaccurate assumptions that there would be a uniform swing in every seat to produce their own forecasts (when in reality the Tories were doing much better in marginals than the national voting figures would indicate).
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738
    MikeK said:

    DavidL said:

    We had oh so many happy threads before May analysing and debating microscopic movements in polls, comparisons between pollsters, debates on margins of error etc etc. Those were the days. How I miss them. Now we all know they are a crock.

    I always said they were crock ;)

    I know they are somewhat a core part of this site, but we pay too much attention to polls.
    The day that political polls are proven to be irrelevant will be the day that OGH will give up on PB.
    Mike could you publish 5 articles a day 365 days a year on PB without using the polls ?

    Polls may be clickbait, but we all like clicking.
  • JosiasJessopJosiasJessop Posts: 44,238

    MikeK said:

    DavidL said:

    We had oh so many happy threads before May analysing and debating microscopic movements in polls, comparisons between pollsters, debates on margins of error etc etc. Those were the days. How I miss them. Now we all know they are a crock.

    I always said they were crock ;)

    I know they are somewhat a core part of this site, but we pay too much attention to polls.
    The day that political polls are proven to be irrelevant will be the day that OGH will give up on PB.
    Mike could you publish 5 articles a day 365 days a year on PB without using the polls ?

    Polls may be clickbait, but we all like clicking.
    Many polls are useful; I just the vagaries of FPTP make polling for such elections particularly difficult, as a few percentage can mean a vast difference in seats.
  • AlastairMeeksAlastairMeeks Posts: 30,340
    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.
  • ThreeQuidderThreeQuidder Posts: 6,133

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    That seems likely. IT security too, I would argue.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    MikeK said:

    DavidL said:

    We had oh so many happy threads before May analysing and debating microscopic movements in polls, comparisons between pollsters, debates on margins of error etc etc. Those were the days. How I miss them. Now we all know they are a crock.

    I always said they were crock ;)

    I know they are somewhat a core part of this site, but we pay too much attention to polls.
    The day that political polls are proven to be irrelevant will be the day that OGH will give up on PB.
    Mike could you publish 5 articles a day 365 days a year on PB without using the polls ?

    Polls may be clickbait, but we all like clicking.
    Many polls are useful; I just the vagaries of FPTP make polling for such elections particularly difficult, as a few percentage can mean a vast difference in seats.
    the best advice on polls has always been on tracking trends.
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739
    The Scottish polling at the general election was very accurate, the irony was a lot of us thought those polls might be the most inaccurate.
  • MikeKMikeK Posts: 9,053

    MikeK said:

    DavidL said:

    We had oh so many happy threads before May analysing and debating microscopic movements in polls, comparisons between pollsters, debates on margins of error etc etc. Those were the days. How I miss them. Now we all know they are a crock.

    I always said they were crock ;)

    I know they are somewhat a core part of this site, but we pay too much attention to polls.
    The day that political polls are proven to be irrelevant will be the day that OGH will give up on PB.
    Mike could you publish 5 articles a day 365 days a year on PB without using the polls ?

    Polls may be clickbait, but we all like clicking.
    You maybe correct in your assumption. But Mike S. loves polls and pollsters better than he loves anything else. He would be heartbroken if, for instance, Kelner keeled over.
  • CyclefreeCyclefree Posts: 25,548

    On topic, I miss the Daily YouGov, it was great to have a natural rhythm to the day.

    have you thought of wanking more frequently ? It could replace the gap in your life left by YouGov.
    Mr Brooke: really! You'll be asking him to go Baker Street next.
  • AlastairMeeksAlastairMeeks Posts: 30,340

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    The Scottish polling at the general election was very accurate, the irony was a lot of us thought those polls might be the most inaccurate.

    If only you'd listened to Stuart Dickson
  • chestnutchestnut Posts: 7,341
    Danny565 said:

    Actually, I partially retract the post about the polls not being wrong. There was one big exception: Ashcroft's seat-specific polls turned out to be a lot of BS.

    However, the main national polls really were not that far out: it's not the polling companies' fault that people took the accurate-ish polling information, and then made their own inaccurate assumptions that there would be a uniform swing in every seat to produce their own forecasts (when in reality the Tories were doing much better in marginals than the national voting figures would indicate).

    Rod was spot on, as was Tissue Price (?).

    The people that were massively wrong were the ones placing their faith in Yougov.

    Someone made a very poor call at Yougov at the end of March, which caused their error, and which the rest of the herd fell for right at the end.

    The person who authorised/calibrated the late re-weighting there is the primary culprit in what followed.

    ICM, Ashcroft and Comres frequently showed big Tory leads, as did Opinium's raw data.
  • MikeKMikeK Posts: 9,053

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    OMG! That face. Reminds me of someone I've met. :D
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    There are lots of pitfalls on PB, my advice is to have nothing to do lawyers and Ulstermen it will make your life so much easier.
  • MalmesburyMalmesbury Posts: 52,535
    Entertaining to see that just about everyone missed the reason why Corbyn blew that interview so badly.

    "Shoot to kill" and "send in the army" have specific meanings for the pro Irish Republican types - https://en.wikipedia.org/wiki/Shoot-to-kill_policy_in_Northern_Ireland

    As I mentioned the other day, the war that was waged in NI used intelligence, informers and directed violence to bring both sides to the negotiating table. "Shoot to kill" was coined for replacing a couple of coppers trying arrest terrorists (and getting murdered) for their pains with ambushes which were carefully designed to be fatal and to have no escape. The IRA didn't like that very much - one thing to shoot off duty policeman in the back, another to have a closed casket funeral because the effects of 250 rounds from a GPMG.

    Corbyn would have been off his Irish friends Christmas card lists if he'd said yes.
  • DecrepitJohnLDecrepitJohnL Posts: 13,300

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Phone polls under-sampled Tories; online polls over-sampled kippers.
    All polls over estimated Labour.
    They try to fix sampling problems by weighting.
  • ThreeQuidderThreeQuidder Posts: 6,133
    chestnut said:

    Danny565 said:

    Actually, I partially retract the post about the polls not being wrong. There was one big exception: Ashcroft's seat-specific polls turned out to be a lot of BS.

    However, the main national polls really were not that far out: it's not the polling companies' fault that people took the accurate-ish polling information, and then made their own inaccurate assumptions that there would be a uniform swing in every seat to produce their own forecasts (when in reality the Tories were doing much better in marginals than the national voting figures would indicate).

    Rod was spot on, as was Tissue Price (?).

    The people that were massively wrong were the ones placing their faith in Yougov.

    Someone made a very poor call at Yougov at the end of March, which caused their error, and which the rest of the herd fell for right at the end.

    The person who authorised/calibrated the late re-weighting there is the primary culprit in what followed.

    ICM, Ashcroft and Comres frequently showed big Tory leads, as did Opinium's raw data.
    Survation need to take a fair share of the blame for their utter cowardice in killing the poll that disagreed with the herd.
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739
    edited 2015 17
    Jeez. What is the Labour party's problem with women?

    @georgeeaton: Ken Livingstone revealed tonight that he will be co-chair of Labour's defence review with Maria Eagle - pair opposed on Trident.
  • DecrepitJohnLDecrepitJohnL Posts: 13,300

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    First post today and now we can't shut him up.
  • AlastairMeeksAlastairMeeks Posts: 30,340

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    There are lots of pitfalls on PB, my advice is to have nothing to do lawyers and Ulstermen it will make your life so much easier.
    Those sound like very wise words indeed.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    The polls were all off last time from over weighting Labour support.

    Looks like they haven't changed much.

    Phone polls under-sampled Tories; online polls over-sampled kippers.
    All polls over estimated Labour.
    They try to fix sampling problems by weighting.
    as I said earlier they got the weighting wrong.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    There are lots of pitfalls on PB, my advice is to have nothing to do lawyers and Ulstermen it will make your life so much easier.
    Those sound like very wise words indeed.
    lol
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739
    edited 2015 17

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    There are lots of pitfalls on PB, my advice is to have nothing to do lawyers and Ulstermen it will make your life so much easier.
    Those sound like very wise words indeed.
    I've clicked on your full profile pic, why are you wearing a salmon side as a tie?
  • ArtistArtist Posts: 1,893
    Regional polling was fairly accurate at the election. The pollsters got Scotland, Wales and London pretty much spot on. We also had that poll in the South West predicting doom for the Lib Dems. I doubt the pollsters will be able to poll 1000 people in each region, but they could at least not lump together areas like London and the South East or Wales and the Midlands.
  • AlanbrookeAlanbrooke Posts: 25,738

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    There are lots of pitfalls on PB, my advice is to have nothing to do lawyers and Ulstermen it will make your life so much easier.
    Those sound like very wise words indeed.
    I've clicked on your full profile pic, why are you wearing a salmon side as tie?
    it's the counterpart to your shoes.
  • kle4kle4 Posts: 97,047
    chestnut said:

    Danny565 said:

    Actually, I partially retract the post about the polls not being wrong. There was one big exception: Ashcroft's seat-specific polls turned out to be a lot of BS.

    However, the main national polls really were not that far out: it's not the polling companies' fault that people took the accurate-ish polling information, and then made their own inaccurate assumptions that there would be a uniform swing in every seat to produce their own forecasts (when in reality the Tories were doing much better in marginals than the national voting figures would indicate).

    The people that were massively wrong were the ones placing their faith in Yougov.

    .
    Don't I know it. I'll get the next one right!
  • Stark_DawningStark_Dawning Posts: 9,810

    Tim_B said:

    The French soccer team gave a bizarre press conference yesterday. The team captain (goalkeeper?) had an English translator sitting next to him. As he answered questions, the translator would scribble furiously and then read out the English translation. So far so good.

    When the player answered questions in English, the translator would scribble furiously and then read out the French translation. Bizarre.

    A few years back, Nicky Campbell had a R5L segment from the Welsh parliament, He was talking to a Welsh<-English translator. He asked the translator to translate an English phrase into Welsh, but the translator refused.

    The reason being that the translator was an expert in English to Welsh translation, and knew the idioms for that. There were other translators for Welsh to English.

    What a waste of money.

    (For the purposes of this, I forget in which way the translator translated. It makes sense for it being English to Welsh)</p>
    I suspect the translator was pulling Campbell's plonker - all Welsh speakers are as fluent in English as they are in Welsh.
  • DaemonBarberDaemonBarber Posts: 1,626

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    There are lots of pitfalls on PB, my advice is to have nothing to do lawyers and Ulstermen it will make your life so much easier.
    Those sound like very wise words indeed.
    I've clicked on your full profile pic, why are you wearing a salmon side as a tie?
    He'd heard that kipper ties went out some time ago and thought this was a decent modern alternative?
  • TheScreamingEaglesTheScreamingEagles Posts: 120,739
    Why are you talking about translators without talking about the greatest translator there ever was

    https://www.youtube.com/watch?v=JY6mMQYjTq4
  • JosiasJessopJosiasJessop Posts: 44,238

    Tim_B said:

    The French soccer team gave a bizarre press conference yesterday. The team captain (goalkeeper?) had an English translator sitting next to him. As he answered questions, the translator would scribble furiously and then read out the English translation. So far so good.

    When the player answered questions in English, the translator would scribble furiously and then read out the French translation. Bizarre.

    A few years back, Nicky Campbell had a R5L segment from the Welsh parliament, He was talking to a Welsh<-English translator. He asked the translator to translate an English phrase into Welsh, but the translator refused.

    The reason being that the translator was an expert in English to Welsh translation, and knew the idioms for that. There were other translators for Welsh to English.

    What a waste of money.

    (For the purposes of this, I forget in which way the translator translated. It makes sense for it being English to Welsh)</p>
    I suspect the translator was pulling Campbell's plonker - all Welsh speakers are as fluent in English as they are in Welsh.
    If I recall correctly, it's not about fluency as such; it's about idioms. Let's say someone said: "He's as mad as a box of frogs'. If you translate that literally, it might not make sense. So you need to know an equivalent saying in the target language, or explain it in a dry way.

    As another example: 'Jeremy Corbyn will be PM' would take some translating... ;)
  • CarlottaVanceCarlottaVance Posts: 60,281
    Raphael Behr shooting to kill:

    If Corbyn was spouting incoherent gibberish, the episode would be unremarkable except as a sign of Labour’s hastening march into irrelevance. What makes it insidious is the semi-coherence, the fluency of his ellipses and the cold diffidence, mingled with didactic vanity, that seemed to urge his audience to get beyond the banal horror of the headlines, to reach the deeper insight available to those, like himself, who have been warning about interventionist folly (he reminded us) since 2001. He did not excuse the murderers. “Obviously, absolutely, blame those that did it. Absolutely, obviously Isil are totally wrong,” he said, but with a hint of impatience, making the ethical distinction between terrorist and target sound like a caveat to the more sophisticated point he was getting at.

    http://www.theguardian.com/commentisfree/2015/nov/17/jihadism-western-policy-jeremy-corbyn-isis
  • EPGEPG Posts: 6,693
    edited 2015 17

    Entertaining to see that just about everyone missed the reason why Corbyn blew that interview so badly.

    "Shoot to kill" and "send in the army" have specific meanings for the pro Irish Republican types - https://en.wikipedia.org/wiki/Shoot-to-kill_policy_in_Northern_Ireland

    As I mentioned the other day, the war that was waged in NI used intelligence, informers and directed violence to bring both sides to the negotiating table. "Shoot to kill" was coined for replacing a couple of coppers trying arrest terrorists (and getting murdered) for their pains with ambushes which were carefully designed to be fatal and to have no escape. The IRA didn't like that very much - one thing to shoot off duty policeman in the back, another to have a closed casket funeral because the effects of 250 rounds from a GPMG.

    Corbyn would have been off his Irish friends Christmas card lists if he'd said yes.

    "bring both sides to the negotiating table"?

    What does this mean in the Northern Ireland context. I did not know there were just two sides and that they both wanted to not negotiate.
  • Casino_RoyaleCasino_Royale Posts: 61,451

    Why are you talking about translators without talking about the greatest translator there ever was

    Why do Americans have to present in that highly irritating way?
  • TOPPINGTOPPING Posts: 43,238

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    welcome Alistair.

    have you been on this site before ?

    Longtime lurker, first time poster today.
    There are lots of pitfalls on PB, my advice is to have nothing to do lawyers and Ulstermen it will make your life so much easier.
    Those sound like very wise words indeed.
    given that you're new 'n all, a word to the wise: don't go insulting George Osborne in front of @Alanbrooke, it drives him wild. He is like a rabid attack dog defending that man, goodness knows why.
  • Casino_RoyaleCasino_Royale Posts: 61,451

    I wonder whether pollsters, like generals, are always fighting the last war.

    It's ICM. But I am still some way short of being fully convinced by this new "adjustment".

    It looks to me like they've started with what a reasonable answer might be, now, and worked back to come up with a credible method that delivers it.
  • HYUFDHYUFD Posts: 125,135
    Given the headline suggests a plurality of this sample vited Labour in May of course this sample hsd to be adjusted given the country voted Tory. So once it was weighted to reflect the party votrshares at the election the Tories have a six point lead once it was done scientifically. So no story here
  • Casino_RoyaleCasino_Royale Posts: 61,451
    Pulpstar said:

    What (almost) everyone missed was how a 1.1% swing from Con to Labour in England could end up with a Conservative majority.

    But also a very clear swing to the Right overall as well.
This discussion has been closed.